-
1 NIER
NIER, national industrial equipment reserveEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > NIER
-
2 nier
vtотрицать, отпираться; отвергать, оспаривать, опровергатьnier fort et ferme — упорно отрицатьnier sa signature — отказаться от своей подписиnier un crime — не сознаваться в преступлении -
3 nier
v -
4 nier
vt. отрица́ть ipf.; не признава́ть ◄-зна́ю, -ёт►/не призна́ть; отверга́ть/ отве́ргнуть ◄passé m -'пул et -ерг► (repousser);nier l'évidence — отрица́ть очеви́дное, ↓,спо́рить ipf. про́тив очеви́дности; il nie qu'il soit coupable — он отрица́ет свою́ вину́; je nie l'avoir rencontré — я отрица́ю, что встреча́лся с ним; nier sa signature (une dette) — не признава́ть свое́й по́дписи (до́лга), отка́зываться/отказа́ться от свое́й по́дписи (от до́лга); nier une théorie — отрица́ть <отверга́ть> тео́риюnier un fait (la vérité) — отрица́ть факт (и́стину);
-
5 NIER
Военный термин: national industrial equipment reserve -
6 nier
-
7 nier
[hib] sb. -en, -e, -neдевятка -
8 nier
гл.общ. опровергать, оспаривать, отвергать, отпираться, отрицать -
9 nier
опровергатьотрекатьсяотрицать -
10 nier fort et ferme
Dictionnaire français-russe des idiomes > nier fort et ferme
-
11 nier l'évidence
возражать против очевидности, отрицать очевидность -
12 nier la dette
уст.отрекаться, отпираться -
13 Nier mass spectrometer
English-russian dictionary of physics > Nier mass spectrometer
-
14 nier en bloc
гл.общ. отрицать полностью -
15 nier fort et ferme
гл.общ. упорно отрицатьФранцузско-русский универсальный словарь > nier fort et ferme
-
16 nier l'évidence
гл.общ. оспаривать очевидное -
17 nier la lumière en plein midi
гл.общ. отрицать очевидноеФранцузско-русский универсальный словарь > nier la lumière en plein midi
-
18 nier sa culpabilité
гл.общ. отрицать свою винуФранцузско-русский универсальный словарь > nier sa culpabilité
-
19 nier sa signature
гл.Французско-русский универсальный словарь > nier sa signature
-
20 nier un crime
гл.
См. также в других словарях:
nier — [ nje ] v. tr. <conjug. : 7> • v. 1450; neier « nier Dieu » 980; lat. negare 1 ♦ Rejeter (un rapport, une proposition, une existence); penser, se représenter (un objet) comme inexistant; déclarer (un objet) irréel. ⇒ contester, démentir,… … Encyclopédie Universelle
Nier — Éditeur Square Enix Développeur Cavia Date de sortie … Wikipédia en Français
nier — Nier, Negare, Abnuere, Diffiteri, Inficiari, Ire inficias, Recusare. Aucunement nier ou presque, Subnegare. Nier rondement quelque chose à aucun, Nier tout à trac, Luy couper la broche, Praecidere plane, Praecise negare. Ils nient qu il y ait un… … Thresor de la langue françoyse
Nier — or Nier can refer to: National Institute Economic Review, a British economics journal National Institute of Environmental Research, a national research center in Korea. Alfred O. C. Nier (1911 1994), American physicist The Nier Prize in… … Wikipedia
Nier — bezeichnet: Alfred Nier (1911–1994), US amerikanischer Physiker Kurt Nier (* 1927), deutscher Diplomat und Politiker (SED); von 1973 bis 1989 stellvertretender Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR Michael Nier (* 1943), deutscher… … Deutsch Wikipedia
Nier — puede hacer referencia a: Nier, cráter del planeta Marte. Alfred Nier, físico norteamericano de ascendencia alemana (1911 1994). Premio Nier, ofrecido anualmente al joven científico más destacado. Nier, un videojuego de 2010. Véase también Niers … Wikipedia Español
nier — NIER. v. a. Dire qu une chose n est pas, n en pas demeurer d accord. Il m a nié telle proposition. je nie la consequence. il me nie tout. c est une verité que vous ne sçauriez nier. nier une majeure. vous le dites & je vous le me. je demeure d… … Dictionnaire de l'Académie française
nier — ba·ton·nier; cen·te·nier; chan·son·nier; che·nier; chif·fo·nier; co·to·nier; cui·si·nier; de·nier; der·nier; doua·nier; dou·zai·nier; la·ta·nier; pal·fre·nier; pan·nier·man; prin·ta·nier; rô·nier; sar·di·nier; se·mai·nier; stai·nier·ite;… … English syllables
nier — (ni é), je niais, nous niions, vous niiez ; que je nie, que nous niions, que vous niiez, v. a. 1° Dire qu une chose n est pas vraie ou n est pas. • Il me nia le fait, mais d une manière qui me le fit croire, parce qu il me conjura de ne le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
NIER — v. a. Dire qu une chose n est pas vraie, soutenir qu une chose n est pas. Nier un fait. C est une vérité qu on ne peut nier. Nier cette vérité, c est nier qu il fait jour en plein midi. Il demeure d accord du droit, mais il nie le fait, il le nie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
NIER — v. tr. Dire qu’une chose n’est pas vraie, soutenir qu’une chose n’est pas. Nier un fait. C’est une vérité qu’on ne peut nier. Nier cette vérité, c’est nier qu’il fasse jour en plein midi. Il demeure d’accord du droit, mais il nie le fait, il le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)